Ma plimbam prin parc purtand tricoul meu cu Predators si aruncand o pasa unui prieten. Un copil ma vede si ii spune tatalui sau: Uite,tati,rugbisti !
Ma bufneste rasul.
Nu fiindca in 9 cazuri din 10 aud acelasi lucru,nici fiindca,copilasul ma confundase cu un jucator de rugby,ci faptul ca tatal dadea din cap,foarte inteligent,in semn aprobator: Da,tati,daca esti cuminte poate mergem la un meci. Din partea mea,copilul poate sa fie urmatorul laureat al premiului Nobel,varianta Puradel,desi ma indoiesc,avand in vedere mostenirea intelectuala a familiei.Si chiar si asa,nu ne ajuta cu nimic,din moment ce o sa vada un meci de rugby,nu unul de fotbal american.
Dar lasand gluma la o parte, treaba e cat se poate de serioasa. Nu avem ce face decat sa recunoastem ca in momentul de fata fotbalul american este un regionalism; pe care il intalnim in vocabularul romanilor in foarte putine locuri din tara ( Bucuresti, Timisoara, Constanta, Cluj ). Deocamdata,e la fel de probabil sa auzi un oltean strigand : TOUCHDOWN,cum e sa auzi un bucurestean folosind in loc de Misto expresia TEAVA (Andrei,stiu ca esti din Suceava,dar tu ai spus-o ).
De bine,de rau, intr-un cerc restrans, fotbalul american apare frecvent in limbajul oamenilor si din cate se pare,in curand nu va mai fi doar o expresie de argou.Dar asta depinde doar de noi,iubitorii de fotbal american din Romania.
Football is, after all, a wonderful way
to get rid of your aggressions without going to jail for it.